Имя Светлана было придумано в 1802 году А.Х. Востоковым для своего романса. До этого такого имени не существовало. Впоследствии имя стало популярным благодаря балладе Василия Андреевича Жуковского. В церковных книгах имя не фигурировало, поэтому девочек крестили под другими именами, означающими свет. В других языках имя Светлана имеет аналоги, означающие свет.